2012年 10月 22日 ( 1 )

繋がる

皆さま、こんばんは。

今日も沢山の素敵なマダムにお会いできましたこと、
心から感謝申し上げます。


すっかり秋も深まり、
お花の季節も終わりに近付いて参りましたね。

私事で恐縮ですが、ガーデニングが好きで北海道ガーデンを作っております。
a0292724_18254058.jpg

この季節は冬仕度も考え始める時期でもあり、
来年の球根を植えこむという楽しみもございます。


お店の名前を決めたのは、昨年の9月ことでした。
Bon souvenir(ボンスヴェニール)とは、
フランス語で「良い想い出、良い記憶」という意味です。


「ただ、モノを売るだけじゃない。
沢山の人にとって温かな記憶が重なる場所になりますように。」
という想いを込めて付けました。


それから半年。
ハタと気付いたのは我が家の庭の中。

大好きなバラも「Souvenir du Docteur Jamain(ドメイン博士の想い出)」と言うではないですか!
まさに想い出繋がり。
a0292724_18333135.jpg

こちらのバラは本州から引っ越してくる時に一緒に連れてきた想い出のバラでございます。
真紅のオールドローズでとても優美な香りがいたします。


大事なものはいつの間にか繋がっているものなのだと
改めて感じた次第です。

与えられた場所でより良く生きていく、
植物を育てていますとそんなことも教えられたりします。
育てているつもりが育てられている、
それがガーデニングの醍醐味かもしれません。




明日も皆さまのお越しをお待ちしております♡
by bonsouvenir | 2012-10-22 18:40 | 徒然


Aki ::::: 店主で一児の母です。函館にある、ちいさなライフスタイル提案ショップ「ボン スヴェニール」から日々の徒然やお店のことを綴ります。


by bonsouvenir

プロフィールを見る
画像一覧
通知を受け取る

カテゴリ

全体
お知らせ
商品
徒然

未分類

以前の記事

2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月

最新のトラックバック

検索

タグ

その他のジャンル

最新の記事

秋まっさかり。
at 2015-10-22 14:40
入れ替え
at 2015-09-12 16:52
夏の終わり
at 2015-08-27 13:33
夜のお散歩
at 2015-08-04 21:27
Take Me To The..
at 2015-07-29 15:33

外部リンク

画像一覧